मनाङमा स्वीस नागरिकको मृत्यु, उद्धारमा कठिनाई